lunes, 27 de abril de 2015

Superheroe - The Script.

Desde luego las canciones con mensaje son las mejores. Sobre todo si las entiendes. En esta entrada voy a hablar sobre Superheroe. Conseguir lo que uno quiere, con esfuerzo y sufrimiento es difícil. A veces nos resulta imposible dejar de pensar en abandonarlo todo, y queremos dejar lo que un día empezamos porque nos sentimos incapaces de terminarlo. Ahí es cuando empiezas a pensar... ¿qué ha sido de mi sueño? ¿para que sirve todo lo que he hecho si ni siquiera lo voy a seguir intentando? No hay sensación tan fuerte ni tan realizadora como saber que has conseguido lo que querías, y saber que puedes estar orgulloso de lo que has hecho. Tanto esfuerzo ha valido la pena, ahora todos los que un día te estaban apoyando para que lo consiguieras te ven como alguien que lo ha hecho, lo ha conseguido. La satisfacción personal y la de todos los que te rodean es completa y no hay nada que te impida creer que a partir de ese momento esta en tu mano conseguir tus metas con esfuerzo y ganas. Desde luego nada se consigue sin eso último. 
Échenle ganas, atrévanse  cumplir lo que un día fue un sueño para convertirlo en algo grande. Tan grande como para que tú miso digas... lo he conseguido. 
-Algunas estrofas son estas:
All his life he's been told
He'll be nothing when he's old
All the kicks and all the blows
He will never let it show
Because he's stronger than you know
A heart of steel starts to grow
When you've been fighting for it all your life
You've been struggling to make things right
That's how a superhero learns to fly
-Every day, every hour turn the pain into power-

-Traducción:
Toda la vida, le han dicho,
que no será nada cuando sea mayor.
Todas las patadas y todos los puñetazos,
nunca dejará que se vean,
porque es más fuerte de lo que crees,
un corazón de acero comienza a crecer.
Cuando has estado peleando por ello toda la vida,
has estado esforzándote por hacer las cosas bien,
así es como un superhéroe aprende a volar.
-Cada día, cada hora, convirtiendo el dolor en poder-

Espero que os guste mucho la canción y que la disfrutéis.


No hay comentarios:

Publicar un comentario